разлагать

decompose, (в ряд) develop матем., disintegrate, (на составные части) dissolve, (изображение) scan, resolve

* * *

разлага́ть гл.
decompose, disintegrate

разлага́ть в ряд мат. — expand into a series

разлага́ть в ряд по степеня́м х — develop as a series in powers of x , expand in a power series of x , express as a power series in x

разлага́ть изображе́ние (в фототелеграфии) — analyse [scan] the subject copy; тлв. analyse [scan] the scene

разлага́ть на мно́жители — to factor

разлага́ть на составля́ющие, напр. ско́рость — resolve, e. g., velocity into components

разлага́ть по фо́рмуле, напр. Те́йлора — expand (a function) by its Taylor series expansion